TEMPESTA DE LLEVANT A SITGES East Sea Storm in Sitges, Barcelona Coast

Tempesta de mar de Llevant a la platja de Sitges, costa de Barcelona
East Sea Storm in Sitges Beach, Barcelona Coast

Temporal de mar de Llevant a Sitges, Barcelona

INOBLIDABLE PAELLA DE MARISC - - - - UNFORGETTABLE SEAFOOD PAELLA

Inoblidable paella de marisc que ens van fer en un bar de la platja de Castelldefels-Sitges, al costat de Port Ginesta

Unforgettable seafood paella made us in a bar in the beach of Castelldefels-Sitges, near Port Ginesta

2010 FEBRER 19 PLUJA DE MATINADA A BARCELONA - RAIN IN BARCELONA NIGHT

Aquesta matinada... Vam sortir de Tiana a les 2/4 de 1... Tot era desert, gairebé ni un cotxe al carrer ni a l'autopista... El típic bassal d'aigua que es forma passat el pont de l'autopista a Montgat baixant de Tiana davant de la gasolinera i el diposit de Tubsal era enorme, un gran llac, sort que el creuem tan panxos amb el tot-terreny... Hi havia dos cotxes de Mossos aixoplugats sota el pont, potser control.lant si havien de tallar el trànsit a causa del llac...Plovia amb ganes, a bots i barrals... Sentiem la pluja caure amb força al sostre del cotxe... El centre de Badalona mig inundat... L'autopista deserta, al passar el pont veiem el Besòs ben crescut... El riu funcionava!!!... Anem a poc a poc, no passem de 50, és un plaer conduir amb tot tan solitari... Hi havia una petita capa d'aigua inundant els carrers de Barcelona... La ciutat continua deserta fins arribar a casa, prop de 2/4 de 2 de la matinada... Una ciutat diferent, íntima, europea, insòlita, molt allunyada de les histèries del dia i de l'ambient caribeny que agafa a l'estiu, una ciutat molt semblant a la Barcelona que jo coneixia quan era petit... Plaers de circular anb el nostre Ford Maverick per una ciutat sota una pluja intensa una matinada de Febrer...

February 19, 2010
This morning ... We left Tiana at 0.30 a.m. Everything was deserted, hardly a car on the street or the highway ... The typical puddle of water that is past the bridge on the highway in front of Tiana road down the gas station and bus store Tubsal was huge, a big lake, so that cross good luck with our all terrain .. . There were two Police cars under the bridge, perhaps if they had cut traffic due to the lake ... It rained eager to shower, feel the rain falling hard on the roof of the car ... The center of Badalona half flooded ... The desert highway, crossing the bridge to see the well-grown Besos river ... The river ran !!!... We will gradually move from 30 m/h, is a pleasure to drive all so lonely ... There was a small layer of water flooding the streets of Barcelona ... The city remains deserted until you get home, about 1,30 a.m. ... A different city, intimate, european, unusual, very distant from the hysteria of the day and the Caribbean atmosphere that takes in the summer, a city very similar to Barcelona that I knew as a child ... Pleasures of the loop area for our Ford Maverick for a city under a heavy rain one morning in February ...

2009 EL TRADICIONAL PESSEBRE DE NADAL - Bethlehem traditional Catalan Christmas

Nadal de 2009
A moltes llars de Catalunya es continua la tradició de construir una reproducció del Bethlem de la Nativitat. És el Pessebre de Nadal. Aquí podem veure el d'aquest any de 2009 d'una família de la tradicional vila de Tiana, a la comarca del Maresme.

December 2009
Many households in Catalonia continues the tradition of building a reproduction of the Nativity and the village of Bethlehem. It is the Christmas "Pessebre". Here we see this year of 2009 a family of traditional village of Tiana in the Maresme region.

UNA DE LES FIGURES MÉS TÍPIQUES DEL PESSEBRE CATALÀ ÉS EL CAGANER, QUE DE VEGADES TÉ LA IMATGE D'ALGUN PERSONATGE FAMOS PER ALGUN MOTIU.

A figure more typical of the "Pessebre" is the man who is shiting, sometimes have the image of year celebrity for some reason.

14 Desembre 2009 NOTICIA DE "EL PERIODICO" DE CATALUNYA: LA MORT DE LES PALMERES DEL MARESME

El Maresme perd la batalla contra l’escarabat morrut

• Una gran varietat d’insectes invasors creix sense fre als boscos autòctons

• Els experts no troben un tractament eficaç per combatre la plaga de la palmera

FEDE CEDÓ
MATARÓ
L’escarabat morrut vermell de les palmeres (rhynchophorus ferrugineus) és la plaga més coneguda pel seu poder de devastació als palmerars. I el seu principal focus de dispersió, sense cap mena de dubte, és al Maresme, comarca on s’acaba de celebrar una jornada tècnica per estudiar els efectes del canvi climàtic i el seu impacte ecològic als boscos mediterranis en forma de plagues.
«L’ enemic més gran dels arbres és la sequera persistent», sosté Oriol Bassa, enginyer forestal del Consell Comarcal del Maresme i organitzador de la jornada tècnica que va analitzar els estralls que produeixen els insectes invasors als boscos autòctons. Palmeres, pins, alzines i castanyers, per aquest ordre, són les espècies més afectades.
De l’extensa varietat de plagues, l’escarabat de les palmeres és la més perjudicial, amb 4.330 exemplars afectats des del 2006, dels quals el 58% són al Maresme. Una xifra que, segons els tècnics, «s’incrementaria en un 20% si comptéssim les palmeres de particulars». El litoral costaner, pel seu particular microclima, és «un assentament ideal per al morrut vermell» i, per tant, «el principal punt de dispersió». Els experts calculen que no es podrà extingir fins a acabar amb el 80% de les palmeres, ja que no s’ha trobat un tractament eficaç. Sobre el seu origen, pren forma la teoria africana que situa la seva propagació des d’Egipte a través del Llevant espanyol.
El pi és una altra de les espècies malaltes, més enllà de la típica processionària que ja afecta el 50% dels exemplars, però que es fa cada vegada més petit davant les plagues incipients. Especialment virulenta és la del nematode del pi, bursaphelenchus xylophilus (PWN), un cuc conegut com a «perforador de brots» de difícil detecció per la seva mida –menys d’un mil·límetre de longitud– que es desplaça adherit en el llom dels insectes.
Més destructiva és la larva del coleòpter tomicus piniperda destruens, focalitzada al Maresme, que provoca en menys de deu dies la mort en massa de grans extensions. Només al Parc de la Serralada Litoral, «el 15% dels pins, unes 300 hectàrees, estan afectats». La seva procedència es detecta en carregaments de fusta procedent de Portugal.

VIRUS ALS CASTANYERS / Els castanyers també estan malalts. En aquest cas, a causa de fongs infectats amb virus mortífers. El 60% dels arbres infectats es localitzen al Montseny i el Montnegre-Corredor. Oriol Bassa opina que «la superfície de castanyers està retrocedint al volum original» abans de la seva expansió.
Un altre tracte mereix l’alzina, amb les dues varietats més típiques afectades pels cucs. La productora de suro (quecus suber), per l’eruga peluda lymantria dispar, que es transmet durant l’extracció de les plaques de suro; i l’alzina comuna, pel tortrix viridana, un lepidòpter amb efectes molt visibles com ara la defoliació.

(EL PERIODICO DE CATALUNYA, DILLUNS 14 DE DESEMBRE DE 2009)

-10 2009 ENIGMES DE LA NIT A LA SELVA DEL MARESME - Cruxes of the night in the jungle of the Marshes

-10

ENIGMES DE LA NIT A LA SELVA DEL MARESME: Ombres, fulles, siluetes, l'estratègia del cargol...

Cruxes of the night in the jungle of the Marshes: The strategy of the snail

-16 2009 ELECCIONS PARLAMENT EUROPEU

-16
Diumenge 7 de Juny de 2009 5 de la tarda
Eleccions al Parlament d'Europa

He anat a votar fa una estoneta...
He votat una opció amb solucions proposades per sortir de la crisi possibles sense utopies però també sense pors ni angoixes paranoiques.
He votat una opció sostenible i respetuosa amb el medi ambient però innovadora tecnològicament i previssora de necessitats energètiques i comunicatives de cara a tot el segle XXI.
He votat una opció conservadora de la pròpia cultura i de la seva vida normal però oberta a les aportacions de la integració de les diferents cultures arribades al nostre entorn.
He votat una opció no dogmàtica ideològicament i oberta a la discussió i al diàleg, però disposada a sostenir uns quants principis i idees bàsics irrenunciables.
He votat una opció que afavoreix el recte itinerari dels diferents camins que cadascú lliurement pot triar, amb una visió tranquil.la però agosarada quan el moment i la situació ho demanen.
He votat gent seriosa, però amb el sentit de l'humor necessari per ajudar els altres a véncer els seus neguits i cabòries.
He votat...
Ja he donat pistes suficients...
Mireu el vostre cor, i podeu endevinar el sentit del meu vot...

-16 2009 CRISI, QUINA CRISI? Crisis, what crisis?

-16

Diumenge 7 de Juny de 2009

Hi ha moments en els que et preguntes on és la crisi... O potser ens afecta nomes a una part petita de la societat?
Avui hem sortit a fer un tomb en cotxe, tradicional els diumenges. Doncs bé, en un tram curt de carretera, entre Monistrol i Manresa, en direcció contrària a nosaltres, en no més de 10 minuts, ens hem creuat amb un Ferrari, un Rolls Royce, un Ford Mustang (molt dificil veure a Europa aquest model americà) i dos Porsches, tots ells nous de trinca. Això sense comptar els nombrosos Audis nous de tot tipus, tan abundants que a Catalunya cal considerar-los ja un model vulgar, malgrat el seu preu...
Torno a repetir la pregunta: a qui afecta la crisi???

Sunday, June 7, 2009
Today, in a small tour of road between Monistrol and Manresa, we have crossed with a Ferrari, a Rolls Royce, a Ford Mustang, two Porsches and numerous Audis, all the new ones. We wonder: to whom affects the crisis, besides to us?

2009 I FINALMENT ARRIBAREN ELS NÚVOLS A LA MUNTANYA DE MONTSERRAT - And the clouds came to Montserrat's Mountain...

Dilluns 11 de Maig de 2009
I, finalment, el sol va marxar a descansar i els núvols van arribar de nou a la Muntanya de Montserrat...

Monday, May 11, 2009
And, finally, the Sun left and the clouds came to Montserrat's mountain...

2009 VIATGE EN EL FERROCARRIL CREMALLERA DE MONTSERRAT - Travel in the Mountain Railroad of Montserrat

Dilluns 11 de Maig de 2009
Viatge al Monestir de la Muntanya de Montserrat en el Ferrocarril Cremallera.

Monday On May 11, 2009
Travelling in the Railroad Zipper to Montserrat's Monastery in the Country of Catalonia

2009 11 Maig PUJANT A MONTSERRAT - Rising to Montserrat's Monastery

Dilluns 11 de maig de 2009
Pujant i arribant al Monestir de Montserrat

Monday On May 11, 2009
Rising and coming to Montserrat's Monastery in the Country of Catalonia

2009 11 Maig INTERIOR DEL MONESTIR DE MONTSERRAT - Inside Montserrat's Monastery, Country of Catalonia

Dilluns 11 de maig de 2009
Descansant i pregant a l'interior del Monestir de Montserrat

Monday on May 11, 2009.
Prayer and rest inside the Monastery of Montserrat's Sacred Mountain (Country of Catalonia)

2009 IMATGES DE L'INICI DEL MES DE MAIG - IMAGES OF BEGINNING MAY

Foto1
1 de Maig, a la tarda.
Plaça del Centre de Barcelona, deserta, sense l'habitual congestió de trànsit i vianants de cada dia. Al fons, la tempesta descarrega al Baix Llobregat

Foto2
Matinada del 2 de Maig.
Tornant de sopar al Maresme, aturats pel semàfor vermell davant de la discoteca Titus de Badalona. Una llarga processó de nois i noies es dirigien caminant cap a aquesta zona des de l'estació de tren de Montgat-La Platgeta.

Fotos 3 i 4
Migdia del 2 de Maig.
Zona de Els Brucs, antiga carretera N-2 abans de 1960, a l'Oest de Can Massana (Montserrat) i abans d'arribar a l'actual A-2.

2009 February CAN SOLEI'S PARK, BADALONA CITY, SUNRISE.

Albada del dia 19 de Febrer de 2009.Sortida de Sol a l'est, amb el fons del Parc Can Solei i els antics edificis de l'escola...

2009 PLATJA DE LA BARCELONETA, BARCELONA, DIUMENGE 8 DE FEBRER

PLATJA DE LA BARCELONETA, BARCELONA,
MIGDIA DEL DIUMENGE DIA 8 DE FEBRER DE 2009

Barcelona, Barceloneta Beach, Sunday February 8, 2009

DECEMBER 2008, CHRISTMAS LIGHTS NEAR THE MONTGAT RAILWAY STATION

Matinada de 6 de desembre de 2008. Llums de Nadal passant per Montgat, arribant a la zona de l'estació del tren, a l'altura de la platgeta del Turó del Mar

2008, 8 DESEMBRE, BARCELONA, EL MONUMENT SENSE NOM

Aquesta és la història del Monument Sense Nom que hi ha a l'Avinguda Josep Tarradellas de Barcelona, a deu minuts de casa meva.
Fa molt de temps, en la nit dels temps, aquest carrer s'anomenava Avinguda Infanta Carlota, i a Madrid no hi havia un Rei, sinó Francisco Franco. La gent adicta al règim de Franco i de ideologia falangista va construir a l'Avinguda Infanta Carlota un monument al fundador del seu partit, José Antonio Primo de Rivera, mort a Alacant durant la guerra civil.
Els temps van canviar, i el vent de la Història es va endur la dictadura i va arribar la monarquia del Rei Juan Carlos I. Josep Tarradellas, President de la Generalitat a l'exili, va tornar a Catalunya i va ser president fins que les primeres eleccions a la Generalitat van fer que Jordi Pujol fos el nou President de la Generalitat.
Van córrer els anys, en Josep Tarradellas va morir, i la Avinguda Infanta Carlota es va transformar en l'Avinguda Josep Tarradellas. I l'antic monument a José Antoni va perdre tots els rètols que parlaven del seu significat, i tots els signes que ho revelaven, però l'estructura va continuar, sense cap nom ni dedicatòria, i així continua actualment, és un Monument al No-Res, un Monument Sense Nom. I ara, passades moltes dècades, l'estructura continua, amb la indiferència total d'una ciutat on ja queden poques persones que puguin recordar quin va ser l'origen d'aquesta estructura.
És un autèntic vaixell fantasma, un monument perdut en les boires de la història, un testimoni d'un passat que va ser empassat pels remolins del temps...
Aquí el teniu, fotografiat la tarda del dia 8 de desembre de 2008...

3 DESEMBRE 2008, 8 MATÍ, AURORA BOREAL A LES MUNTANYES DE LA CONRERIA, BADALONA

Era abans de les 8 del matí de dimecres 3 de desembre de 2008, Sant Francesc Xavier. Jo havia arribat feia una estona a l'escola, i havia pujat al pis de dalt, a la meva classe de 4t. I vaig mirar per la finestra nord, cap al camp de futbol del Badalona i cap a les muntanyes de La Conreria al nord de la ciutat i de l'escola. I vaig veure una estranya llum que feia meravellós el paisatge i el moment...

2008, EL FINAL DE L'ESTIU...THE SUMMERTIME END...

EL FINAL DE DE L'ESTIU DEL 2008... LA NOSTÀLGIA DEL MAR...

Setember 14, 2008, the summertime of sea end...

2008 MAR BRAVA DE SETEMBRE Brave Sea of Setember

Mar brava...
Primera setmana de setembre de 2008... El temps comença a canviar... A Calaf han vist més de 100 cigonyes en migració... La mar està nerviosa... Final d'estiu...

Brave sea...
The first week of September... The time begins to change... In Calaf they have seen more of 100 storks in migration... The sea is nervous... Summer end of 2008...